El nivel "experto" es acertado acertadamente para esta ruta. Un buen estado físico, un equipamiento adecuado para un placer de descenso acrecentado por paisajes hermosos y un momento sensaciones por el tobogán de tierra del bosque de Peyraube. ¡Pero este bucle se gana a pulso!
El Valle de Ossau y los Pyrénées béarnaises han recibido el sello "Site VTT-FFC®" de la Federación Francesa de Ciclismo.
Es posible que observe diferencias entre los datos de distancia y elevación mostrados en las herramientas digitales y el archivo PDF debido a las distintas fuentes de datos.