Avec son petit lac bordé de grands rochers, le refuge de Pombie est le point de départ de toutes les ascenscions et escalades au Pic du Midi d’Ossau. Pour y accéder, deux itinéraires sont possibles par le cirque d’Anéou ou par le Caillou de Soques.