Saliendo de Gourette, este bucle le ofrece el descubrimiento de 4 lagos de montaña: Louesques, Uzious, Lavedan y Anglas. Los corredores de trail que busquen un desnivel apreciarán la subida entre la Cabane de Coste de Goua y el Sanctus.
Es posible que observe diferencias entre los datos de distancia y elevación mostrados en las herramientas digitales y el archivo PDF debido a las distintas fuentes de datos.