Au départ du Col de la Loge, cette boucle vous mènera dans une ambiance forestière, à la découverte du Grand Caire et du Haut du Colombier, sur un terrain vallonné tout en relance. La second partie du parcours, aux pentes plus douces, vous ramènera au Col de la Loge sur des chemins plus larges et ouverts.