Au départ de Chapelle des Bois, ce circuit vous conduit à travers la forêt sur les hauteurs du village pour découvrir les lignes de crêtes transfrontalières offrant des panoramas incroyables depuis Roche Champion et Roche Bernard.
Vous redescendrez ensuite dans la vallée pour rejoindre les lacs de Bellefontaine et des Mortes où vous découvrirez un environnement sauvage et authentique, au milieu des tourbières de Chapelle des Bois.