L'Espace traithlon est un site aménagé, en accès libre. Le parcours natation est matérialisé pendant les mois de juillet et août autour de la zone de baignade.