Con los años, este circuito, practicable en todas las estaciones, se ha convertido en un lugar de entrenamiento esencial para los corredores de montaña en el Valle de Ossau. Si su cima se mantiene a una altitud razonable (el puerto se encuentra a 1288 m), ofrece, no obstante, un festival de panoramas (piamonte pirenaico, macizos de Lazerque y Jaout o Pic du midi d'Ossau). Después de un descenso empinado y técnico hacia el hermoso pueblo de Castet, el regreso a Louvie-Juzon es tranquilo.