Depuis le village, partir plein sud en empruntant un sentier qui passe sous l’église avant de descendre en direction du torrent de Gialorgues (environ 40 mètres de dénivelé négatif). Traverser le torrent, puis suivre la piste qui remonte au sud-est en direction du col d’Anelle. Aux alentours de 1700 m, avant d'atteindre le col, quitter la piste pour obliquer vers le sud-ouest et remonter une large clairière en forêt, vestige d'une ancienne piste de ski. On rejoint alors un sentier bien marqué qui, après quelques centaines de mètres, mène à une bifurcation.

Prendre le sentier de gauche pour rejoindre la crête du Content, autour de 2000 m d'altitude. Longer ensuite la crête vers l’ouest, en restant toujours sur le versant nord (l’autre versant étant très raide et exposé), jusqu’à atteindre un gros cairn à 2433 m. Poursuivre plein ouest sur la crête, franchir un petit collet, puis monter jusqu’au sommet du Mont Aunos (2514 m), marqué par un imposant cairn.

Pour la descente à ski, revenir au petit collet, puis plonger vers le nord (passages S4/S3), en tirant légèrement à gauche au départ pour rejoindre un vallon qui débouche sur un replat vers 2100 m. Depuis ce replat, viser une petite combe à droite et la descendre en perdant environ 100 m de dénivelé, jusqu’à une plateforme naturelle. Une belle trouée rectiligne dans la forêt (ancien tracé de téléski) permet ensuite de retrouver le chemin emprunté à la montée. Cette descente est soutenue, avec quelques jolis petits murs, mais reste relativement étroite (environ 20 mètres de large).